【けものフレンズ】たつき監督降板問題を報道したタイのテレビ局のニュースの日本語訳
http://program.thaipbs.or.th/ArtandCultureThaiPBS/episodes/48254
157. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 21:46:11
親に聞かせて訳してもらったけど
・けものフレンズのたつき監督が降板
・みんなショックを受けた、怒った
・この作品は多くの人から愛されている
・監督が変わることはファンは望まない
・3万人が署名運動に参加
・けものフレンズがアニメに至るまでの経緯
・みんなこれを見て動物と遊ぶ(遊園地に行ってる?)
くらいかな。
親は日本語のほうあんまり上手くないから
多少の表現の差があるかも。
・けものフレンズのたつき監督が降板
・みんなショックを受けた、怒った
・この作品は多くの人から愛されている
・監督が変わることはファンは望まない
・3万人が署名運動に参加
・けものフレンズがアニメに至るまでの経緯
・みんなこれを見て動物と遊ぶ(遊園地に行ってる?)
くらいかな。
親は日本語のほうあんまり上手くないから
多少の表現の差があるかも。
157. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 21:46:11
親に聞かせて訳してもらったけど
・けものフレンズのたつき監督が降板
・みんなショックを受けた、怒った
・この作品は多くの人から愛されている
・監督が変わることはファンは望まない
・3万人が署名運動に参加
・けものフレンズがアニメに至るまでの経緯
・みんなこれを見て動物と遊ぶ(遊園地に行ってる?)
くらいかな。
親は日本語のほうあんまり上手くないから
多少の表現の差があるかも。
・けものフレンズのたつき監督が降板
・みんなショックを受けた、怒った
・この作品は多くの人から愛されている
・監督が変わることはファンは望まない
・3万人が署名運動に参加
・けものフレンズがアニメに至るまでの経緯
・みんなこれを見て動物と遊ぶ(遊園地に行ってる?)
くらいかな。
親は日本語のほうあんまり上手くないから
多少の表現の差があるかも。
176. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 21:53:26
ありがとうー
何言ってるのかもやもやしてたから、
すっきりした
何言ってるのかもやもやしてたから、
すっきりした
234. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 22:14:40
いつもこのサイトに潜んでるタイのフレンズなんだけど、タイのテレビ局にもフレンズがいるとはぴっくりしたわ
グレープくんのこともそうだけどけもフレは世界的だよ
※157とだいたい流れ一緒だけど、さっくり翻訳してみた
・紹介
アニメショーン界では動物を少女に擬人化させた「けものフレンズ」というアニメが、日本中で大ヒットした しかし監督が降板されることになり、多くのファンが困惑した
・VTRナレーション
登場キャラクターの可愛さがファンの心を掴んだ「けものフレンズ」だが、
制作会社であるカドカワが理由を発表せずたつきを監督から外したことで、アニメファンがショックを受けた 監督がこの件をSNSで発表した途端、10万以上の反応や声援が送られた
また3万人以上のファンが制作会社側にこの件を再検討させるため、署名行動を行った
「けものフレンズ」はスマホゲームから始まったが、期待されるほどの人気が集まらず配信終了した
今年の1月からアニメとして再登場し、大人から子供まで人気が集まった
単調な絵柄だけれど、明るく可愛いキャラクター、
そして少女になっても各種の動物としての本能が残されたところが魅力的
わずか1クールの放送期間で絶大な人気を集め、その反響で舞台化までされた
さらに動物園への関心も高めたという
・・・こんな感じかな、日本語おかしかったらごめん
グレープくんのこともそうだけどけもフレは世界的だよ
※157とだいたい流れ一緒だけど、さっくり翻訳してみた
・紹介
アニメショーン界では動物を少女に擬人化させた「けものフレンズ」というアニメが、日本中で大ヒットした しかし監督が降板されることになり、多くのファンが困惑した
・VTRナレーション
登場キャラクターの可愛さがファンの心を掴んだ「けものフレンズ」だが、
制作会社であるカドカワが理由を発表せずたつきを監督から外したことで、アニメファンがショックを受けた 監督がこの件をSNSで発表した途端、10万以上の反応や声援が送られた
また3万人以上のファンが制作会社側にこの件を再検討させるため、署名行動を行った
「けものフレンズ」はスマホゲームから始まったが、期待されるほどの人気が集まらず配信終了した
今年の1月からアニメとして再登場し、大人から子供まで人気が集まった
単調な絵柄だけれど、明るく可愛いキャラクター、
そして少女になっても各種の動物としての本能が残されたところが魅力的
わずか1クールの放送期間で絶大な人気を集め、その反響で舞台化までされた
さらに動物園への関心も高めたという
・・・こんな感じかな、日本語おかしかったらごめん
234. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 22:14:40
いつもこのサイトに潜んでるタイのフレンズなんだけど、タイのテレビ局にもフレンズがいるとはぴっくりしたわ
グレープくんのこともそうだけどけもフレは世界的だよ
※157とだいたい流れ一緒だけど、さっくり翻訳してみた
・紹介
アニメショーン界では動物を少女に擬人化させた「けものフレンズ」というアニメが、日本中で大ヒットした しかし監督が降板されることになり、多くのファンが困惑した
・VTRナレーション
登場キャラクターの可愛さがファンの心を掴んだ「けものフレンズ」だが、
制作会社であるカドカワが理由を発表せずたつきを監督から外したことで、アニメファンがショックを受けた 監督がこの件をSNSで発表した途端、10万以上の反応や声援が送られた
また3万人以上のファンが制作会社側にこの件を再検討させるため、署名行動を行った
「けものフレンズ」はスマホゲームから始まったが、期待されるほどの人気が集まらず配信終了した
今年の1月からアニメとして再登場し、大人から子供まで人気が集まった
単調な絵柄だけれど、明るく可愛いキャラクター、
そして少女になっても各種の動物としての本能が残されたところが魅力的
わずか1クールの放送期間で絶大な人気を集め、その反響で舞台化までされた
さらに動物園への関心も高めたという
・・・こんな感じかな、日本語おかしかったらごめん
グレープくんのこともそうだけどけもフレは世界的だよ
※157とだいたい流れ一緒だけど、さっくり翻訳してみた
・紹介
アニメショーン界では動物を少女に擬人化させた「けものフレンズ」というアニメが、日本中で大ヒットした しかし監督が降板されることになり、多くのファンが困惑した
・VTRナレーション
登場キャラクターの可愛さがファンの心を掴んだ「けものフレンズ」だが、
制作会社であるカドカワが理由を発表せずたつきを監督から外したことで、アニメファンがショックを受けた 監督がこの件をSNSで発表した途端、10万以上の反応や声援が送られた
また3万人以上のファンが制作会社側にこの件を再検討させるため、署名行動を行った
「けものフレンズ」はスマホゲームから始まったが、期待されるほどの人気が集まらず配信終了した
今年の1月からアニメとして再登場し、大人から子供まで人気が集まった
単調な絵柄だけれど、明るく可愛いキャラクター、
そして少女になっても各種の動物としての本能が残されたところが魅力的
わずか1クールの放送期間で絶大な人気を集め、その反響で舞台化までされた
さらに動物園への関心も高めたという
・・・こんな感じかな、日本語おかしかったらごめん
239. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 22:16:26
ほんの少しでも情報が多いのはとてもありがたい。
243. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 22:18:04
ขอขอบคุณ、とてもありがとう
252. ジャパリパーク来園者 2017/10/16(月) 22:21:04
このサイト、めちゃくちゃワールドワイドなところだったんですね…
やべぇ(IQ溶解)
やべぇ(IQ溶解)
『けものフレンズ』たつき監督降板問題がタイのテレビ局のニュースで報道される
コメント
タイのフレンズありがとう
IQ溶けた後、IQが高まるワールドワイドな作品よ
すげえなここのサイト
大事な要点ちゃんと報道してくれてるなぁ
タイのフレンズさんえらい日本語上手で憧れる
本来のグローバル化の目指すところってこんな感じなんだろうな...
コップンカー
管理人ちゃんほんとすげぇ、これからも頑張って応援します
単調な絵柄は世界共通なんやなて
世界に響いてたけもフレチャンネル
グローバル化の波がこんなところにも…
結局最後は人に聞かないと分からないからなあ
そしてその人が集まるこのサイトよ
タイのフレンズありがとう
本当にありがとう
鯛のフレンズすげえ
タイの人、ドラえもんをはじめ日本のアニメ大好きだからね
けものフレンズも充分に人気になる下地はあるかと
そろそろ公式から続報きてくれないかな。途中経過でもいいから。宙ぶらりん状態はしんどいなぁ。
相当嫌な印象与えたな
どう動くか見ものだわ
たつき監督への個人的な思い入れとかの補正を抜いて、海の外から客観的に見てもやっぱり異常に見えるって事よな
サワディーカップ
タイの一休さん人気は半端なくて、日本人が恐縮するほど愛していただいている。
タイの女性キャスターのサワディーカ♡はかわいらしくてうらやましいなあ。
ちょっと猫語っぽいのもかわいい。
見タイ、知りタイ、行ってみタイ
がっつりけものフレンズのニュースに時間割いてくれてるんだな。
翻訳してくれたタイのフレンズもありがとう。
コメント欄をまとめてくれてるね
タイのフレンズよろしくねー!
NoTatsukiNoTanoshiも燃える紙飛行機も海外が発症だったし(そうだよね?)
けものフレンズが如何に海外にも人気があったのかが分かるね
ところで降板事件って海外のサイトでは取り上げられてたけど、海外のテレビで取り上げられたのってこれが初?
この翻訳力…あなたはヤギね!
正しい情報を拡散・共有できていて、いい流れ。
こういう地道さが今後の鍵となる。
タイのフレンズさん、ありがとう。
Thank you very much! ขอบคุณ มาก ครับ
事の経緯を正確に報道している時点でタイの報道機関は日本のそれよりも立派。
*あなたは助けを呼んだ… 海の向こうから声が聞こえる…遠くにも仲間がいる。そう思うと決意がみなぎった。
タイのフレンズさんありがとう!
※25
NoTatsukiNoTanoshiは韓国で、燃える紙飛行機は台湾の人だね。
そういえば、テレビニュースとしてはどうなんだろうね。
俺も気になる。
海外の人のほうが功労者を理不尽に追い出すって部分に強く反応するよ
日本人が奴隷根性なだけで。やたら業界目線で逆らうなって人多いよね
「ぴっくり」に若干ゃ草
まさかこのタイミングでタイ語を勉強することになろうとは…
KADOKAWAが大手スポンサーの1つってのも日本でニュースを扱いにくい一因だろうね。
海外のフレンズには感謝してもし足りないな。
9/27の時点で、これだけ把握してたの?
日本はいい加減アニメへの偏見を無くすべき
世界に誇れる文化なのに勿体ないんだよ…
日本だと角川側の人間が捏造ニュースを上げたり、ニコ動のニュースでも監督降板記事が上がらないようにする工作までしてた
しかも吉崎観音やたつき監督が悪いように印象操作したり、文春砲まで使ってヤオヨロズ側にダメージを与えようとしたりと、角川側のスタッフ降ろしには怒りが沸いたな
もはやマスゴミと変わらんよ
海外の方が正しい情報を伝えてて好感が持てるな
タイのフレンズの行動に涙が出てくる…ありがとう…
KADOKAWAがいかにクリエイターを奴隷の如く扱っているか世界に周知されるかも
海外の場合、事件の全貌を俯瞰できるからね。
当事者国だけではできない独特の距離の取り方で、物事を捉えているということ。
※38
日本のサブカルチャーの多くを握ってるところだから
隠蔽も印象操作もできるんよねえ(今回の件もブシロの社長の発言からして隠し通す気満々だった)
ただ今回はそれが全部通用してないんだがね
まあKADOKAWAは良く言えば「儲かるかすら怪しかったサブカル産業をここまで育ててくれた」企業なわけだし(つまり悪く言えば完全に牛耳ってるってことだが)サブカル界の一大資本に対して
限定的な情報だけで叩くってのは日本のテレビにはできないよな(実際公式から完全な経緯は話されて無いし)他にもアニメに対する偏見もちょっとはあるだろうけど
にしてもタイねぇ、、、他国のサブカル事情映すってよほど平和なんだろうなぁ
続報があればなぁ関係者の誰かが「現在会議中です」位つぶやいてくれたら希望持てるんだけどな
大人の事情の会議が数週間では終わらんだろうけど、ここまで来た以上自然消滅の線はなくなったも同然だし気長に待ちますか
あかりさんの件はガチなの…?
そう言えばグレープくんの訃報が各国で報道されてるって記事でも英語やドイツ語を
翻訳したフレンズがいたりベトナムやフランスやロシアやパキスタンみたいな国から
記事を漁って見つけて来たフレンズがいたりしたね。
フレンズの語学力高すぎじゃね?
※43です、単純に移籍しただけだったんですね、不穏なコメントに騙されました
気にしないでください
※44
そういえば、けもフレの影響で動物関連のドキュメントよく見るようになったけど、簡単な英語のヒヤリングなら大体分かるようになってきた。
海外の日本アニメ好きな人が日本語勉強する気持ち、分かるような気がして来た。
※43
今の所問題なさそうだから安心しろ。
今頃KADOKAWAがガッタガタなタイ語で圧力かけてるんだろな
パキスタンの公用語はウルドゥー語だよね?
ウルドゥー語が分かるなんてすごいっス!尊敬っス!
こういう事実だけを伝える報道を何故日本でやらないのか
日本の報道が印象操作とバラエティというのが、よくわかる
それを報道と呼んでいいのかは別として
けものフレンズってタイっぽい
一度IQが地に落ちてから考察で加速度的に上昇し今では天元突破しそうな勢い
アニメは日本だとオタクと蔑んで見られる傾向にあるけど海外のほうがサブカルチャーとしての地位を確立しているような気がする
何故発信元でありながら製作者や視聴者が国内で低く見られているかを考えると現状ではしくみが閉塞しすぎているのかもしれない
※50
日本メディアの源流は瓦版だからね
まぁ、海外のメディアに言えることだけど売れて何ぼってところがあるから脚色はどうしても入る
そういう意味では当事国以外による報道が意外に真実をついてることが多い印象
タイのフレンズ、翻訳まじありがとう
アニメってことで馬鹿にしないでちゃんと紹介してくれててありがたいね
KADOKAWAが手を出せないメディアはちゃんと事実を言ってくれるねー
憶測や自称関係者を使ってヤオヨロズやたつきを悪くいうように仕向けてるのはだれだろーなー?
管理人さんタイニュース翻訳さんありがとう…これが報道メディアってやつなんだな
何故タイ?と思ってリサーチしてみた。
タイでは日本のアニメが人気らしいね。
普通にアニメイトもあるし、店内にはサイン入り色紙もたくさん。
コスプレイベントも盛りあがっていて、くまモングッズまで売ってる。
彼らにとってオタク・カルチャーは身近なもので、
決して対岸の火事ではなかったということなのだろう。
日本の放送業界というかマスコミって要らないでしょ
名前を出さない業界関係者の戯言垂れ流しとか、らしい連発の察してくれマンとか、見習ってどうぞ
ちなみに、タイ語で「ありがとう」は
男性:ขอบคุณ ครับ
女性:ขอบคุณ ค่ะ
となります。
タイ語では原則として、感嘆符・疑問符・ピリオドは使いません。
フレンズの輪
こんな形で日本が世界に恥を晒すことになるとは・・・
KADOKAWAにタイキックと聞いて
ぴっくり、カワイイw
でもそれ以外は全くおかしいところ無い!
日本人の書いた文と思える。
外国語苦手な自分はホントに尊敬します。
そしてありがとうございます。
だんだんフレンズの会が
秘密結社じみてきたな...
KADOKAWAはどうするつもりだろうか
協議中ならそう言ってくれた方がありがたいが
※42
>>(実際公式から完全な経緯は話されて無いし)
委員会「おう公式声明出してやるよ(経緯を話すとはいってない)」
が問題なんだよなあ
隠蔽体質と自己保身の権化だよあの声明は
カドカワの株価は下げてるぞ
もう一押し
タイが好きになった
行ったことないけど
タイってコツメカワウソの生息地だね…
わーいたーのしーの本拠地は違うな
実際、kadokawaが潰れても(関係者以外は)困らんよな
他の場所で競争が始まって、業界も健全化するだろうし
…ってならないように気をつけてね
さて 多くのフレンズのタイムリミッドは
いつぐらいと考えてるかな?
明日のけものフレンズアワーまで
たつき降板発覚から1ヶ月の今月25日まで
単純に今月いっぱいまで
今年いっぱいまで
さあどれかね
※69
下がりそうな気配だったから空売りを仕掛けてみたら
予想以上に下がってたのはち?ょっとびっくりだったな
自社株買いの途中の株は下がりにくいはずなんだが…
カドカワのは本当に大丈夫なんですかね
フリーメイソンかな?
安易な「大炎上!」とかではなく、
事実を淡々と拾い、積み上げていく賢明さが素晴らしいね。
カンカンに怒って大騒ぎしている人よりも、
一線を超えない冷静さでじわじわ追い詰めていく人の方が怖いでしょ?
けものフレンズファンも馬鹿じゃない、侮れないと思わせないと。
いわゆるハシビロメソッドだよ。
私たちはいつまでも風化への逃げ道を「じーっ」と見て塞いでいるし、
一つ残らず情報をサーチするぞ、と。
※73 今年いっぱいに500ペリカ
ほかの調整も入ってくるだろうし、真逆の方向転換だし
・・・ただ、何らかの進捗は出してほしい
しかしここまで情報でない&関係者一同沈黙ってなると
たつきヤオの二期は難しそうだよなぁ
行けそうなら寧ろKADOKAWAサイドが公式発表するだろうし
株価が順調に落ちて行ってるのこれと無関係だと思ってるんだろうな
日本の機能しないマスコミ
不当な扱いを受けるアニメやマンガとそのクリエイター
そして金持ちや資本者が利益を貪っても咎められない社会システム
タイのほうがよっぽど正義の心を持っているのがこれでハッキリと明らかになったね
タイのフレンズありがとー!
※62
早速使わせていただきます
ขอบคุณ ครับ
いつまでもボスの目が光ってるだけだと思ってるんかねぇ
気付いたらあたり一面フレンズに囲まれてた何てことになる前にさっさと終わらせないと
本当にやられるぞ
日本でいうNHKみたいな所なんだろ?
アニメの円盤なんて、高くてかさばるものなんだから、ちょっとしたきっかけで買われなくなるって、わからないのかね
世界に響くKADOKAWAの悪行
※83
カドカワはもうあかんな
二期の為のお布施の意味もないし、功労者に還元されないのも分かった
ある意味ジャスラックより悪質
カドカワの株価、年単位で見ると、もともと今年に入ってから順調に落ちてってるんだな。
短期的に見て今落ちてるのがけもフレの影響じゃないとは言い切れなけど・・・。
もしかして、そもそもカドカワの経営自体がヤバいんじゃね?
※85
角川厨がファンを罵る&声優シールドや声優の裏暴露という不幸が重なるのも追加で
仕事でバンコクに居たことがあるけどすごくいいところだった
また行きタイ
※86
カドカワというかドワンゴがヤバい、具体的にはプレアカがどんどん解約されていて増える見込みがない
けもフレは久々のニコニコで盛り上がったネタだったのに自分で潰したからもう復活は無理だと思う
署名は今5万4千いってるね
タイのフレンズありがとう。
ホント日本のメディアはタイを見習ってどうぞ。
今話題のタイのホラゲやばいな
ホーム・スイート・ホームだっけ?P.T以来の恐さだと思う
サイコブレイクより怖い
https://www.cj-fund.co.jp/investment/deal_list/vol10/
こんなことやっててよりにもよってタイですか…
※93
うわぁ・・・
世界7大悪の組織
ショッカー
シャドルー
ナチス
ヒドラ
東電
鷹の爪
カドカワ ←NEW
※86
逆に株価落ちてきてるから短期的な利益優先で余計なところを切っていった結果が今回の発端にも考えられる……って誰か言ってなかったっけ?
長く続くIPにしようとするけものフレンズとは方針があってないよね。
※93
ただの一ニュースとはいえさすがにこれは無視できませんわ
フレンズの会「フレンズの会タイ支部が動き出した。
失った楽園へと還るため。
奪われた希望を取り戻すため。
我らの長き旅は始まったのだ!
世界の同志諸君に感謝を!
さぁ、我が同胞達よ立ち上がれ!
全ては、失った楽園に還るため!
全ては、奪われた希望を取り戻すため!
全ては、人類フレンズ化計画の為に!
全ては、たつき監督の描いた世界の為に!」
KAOOKAWA経営陣はたつきとイロドリのメンバーを取締役に迎え入れるべき。
アニメ1本で戦局をひっくり返すことができる。
※96
やっぱり1期はKADOKAWAに期待されなかった偶然が繋がっただけで
あの理念をKADOKAWAで貫くのは始めから無理だったんだな
ここにタイのフレンズが潜んでいたことにぴっくり
ジャパンへようこそ!!
>>93
悪の秘密結社KADOKAWAw
海外フレンズは結構いると思う。だから海外のねらー有料会員は「おまえら何で昼間に書き込めるの?」って良くある煽りに「こっちは夜だからだよ」と返したい時がままある
日本だけの問題じゃない、海外にもファンがいるって事実は本当に心強いな
ク.ソみたいな火消しと偏向報道で失望と諦めを感じてたがまだ希望があるというか日本が取り立てて異常な体制を強いてることを再認識させられる
クリエイター人材育成はいいんだけど
そのまま日本で就職しようとしてる人には
日本だとそういう系はコネ無いと給料も名声も
仕事の量の割りにgmみたいなLvのしか
入って来ないと教えてあげたい
タイはいい国だな
これを期に吉崎先生にハヌマーンのフレンズも描いてもらわないと
※99
悪い冗談はやめてくれ。
しかし、かわんごを社長にしたという実績もあるんだよなあ。
是非はわからんが。
けもフレ騒動は株価を大きく下げることはないけど、上がりにくくしてるのは確かだろうね。
株をどうにかしたいなら、腰を据えて長期戦で挑むのがよろしい。
何となくタイについてWikipediaで見てみたけど、最近までクーデターとか起きてて、報道関係も結構規制がかかってる方なのに、遠く日本の、しかも日本内でも正しく取り上げてくれなかった話題を取り上げてくれたのは、改めて凄いと思った。
かわんごはそもそも今のニコニコにあまり興味ないんじゃないかと
いう気もする
それ、以前ひろゆきに突っ込まれていたでしょ
夏野にしてもだけど、なんでネット配信業者のあんたが
レガシ-メディアであるテレビに出るのという極めて正しい内容w
>登場キャラクターの可愛さがファンの心を掴んだ「けものフレンズ」
うんまあ間違いではない
まー短い時間で門外漢が理解しやすいように「一言」で言え!となればそこだよね
株価が下がりきったあたりでみんなが株主になったら
いくつかのコンテンツをカドカワから救出できないかな?
結構な数優良コンテンツもあるみたいだし
※106
マジレスすると最近は宗教関係のは妙に噛みつかれること多いから
要らん事せん方がいい(メガテン話
※77
そっか 権利関係がわやくちゃだから時間
かかるだろね でも俺は今月中になんらかの
発表しなかったら 行動するかも
KADOKAWAからダンボールかかえた行政員出てくる
とこ見てみたくない?
ワクワクしますわ
タイのフレンズありがとう
やっぱ客観的に見てもおかしいんだよな
さあKADOKAWAさん、良くないですよこれ
わーい
KADOKAWAが関与しているクリエイター人材育成スクール事業ってタイにもあるんだね。
現地でスクールに通っている人たちは、KADOKAWAの対応についてどう思っているのかねぇ?
けもフレは確かに全然期待されていなかったコンテンツだったけど、
ここまで認知され人気が出たのはたつき監督の功績が大きいよね。
タイでたつき監督のような優秀なクリエイターが排出されたとしても、
KADOKAWAが関与している限り、決して報われないと思われるかもよ。
誰か外国版ケモフレチャンネル作って日本版と連携したら海外の人にももっと知ってもらえそう!
無理ですかね?
KADOKAWAが潰れればもう少しましな所に移ってくれるだろ
これ以上駄目な会社見たこと無い
タイミング的に、諸外国にも連鎖反応起きる可能性もありか…?
日本のマスコミって本当にマスゴミなんだなあ・・・
ネットニュースサイトでも日本ではここまで詳細なもの無い
海外のクリエイター人材育成スクール事業にはパソナも関与しているから、
海外のクリエイター達を奴隷扱いする気、満々なんだろうね。
そういや。
アトラスがKADOKAWAから小学館にペルソナの漫画を鞍替えしたのも、なんかあったからなんかね?
どんどんクリエイターやゲーム会社が鞍替えしてくれることを期待する事だけしか出来んな。
そして優秀な人材が
次々と海外に出ていくと。
なーにがクールジャパンだっつーのw
このままだと日本のアニメ業界は
地に堕ちるぞ。
中国や韓国にも抜かれるのも時間の問題だな。
※125
中国がアニメに力入れるって、やってる事は日本の制作会社に依頼出してるだけなんだけどな。監督に中国人捻じ込んで。
日本のアニメ業界に寄生するだけだから独自色も出ず生産性も上がらず中途半端に中国の感性を混ぜた駄作が増えるだけっていう・・・
自国ではフラッシュアニメばっか作ってないで得意の人海戦術で独自色出してやれよと、霊剣山も妖狐もつまらない。中国も韓国も作品への情熱が感じられない。マウントしたいならもうちょっと頑張れよ。
KADOKAWAの評判が国際レベルでヤバいw
タイのフレンズありがとうなのだ!
もし日本のアニメが衰退期に入っているとするならばやはり牛耳っているどっかの企業がダメなんだろうな
KADOKAWAの言う、敬意を持って接してるクリエイターって何?
絶対、俺らが思うクリエイターの意味と違うよね?
※32
日本でも即効大騒ぎになったし署名運動にまで発展したりニュースになったりしてるのにまだそういうこと言うか
大体だいたい日本は当事者だし海外勢とは事情が違う
それでも実際がんばってる人がいるの無視して無思考に身内sageするお前みたいな奴こそ日本の悪いところだわ
コメントからまとめられて自給自足やな
自給自足(けものフレンズ)
※132
アプリ版のころからの伝統らしいですから
翻訳してくれたフレンズありがとう
ขอบคุณ ค่ะ
海外から攻めるパティーン
※131
※32は比較として、より何々だって言ってるんじゃない?
実際、隠蔽体質ってのは強いでしょ。
今回、監督が物議を醸すことを承知(いわば捨て身)でtweetしなかったら…。
にしてもキャスターさん、二人とも5.5インチクラス~のでかい端末(林檎7+?)使ってるよね。
いまだにコンパクト、コンパクト言ってる日本人アフォみたい。通話だけならともかく
ブラウジングするのに5インチ以下なんて効率悪くて考えられんわ。
アニメけものフレンズの監督。
たつき監督には愛があった。
”現実にじゃぱりパークはない”
”だが、じゃぱりパークを夢見ることは出来る”と
けれど、俺たちが現実を必死にじゃぱりパークのような世界にしようとするほど
現実の酷さが露呈していった。
……俺たちが生きてるうちにじゃぱりパークを実現することは無理だろう。
だからこそ、今すぐに始めなければならない。
いつか”けものフレンズ”がいらなくなる…。
ありもしない平和を夢見る悲しい想いも…。自分の中の、”欲望”も捨てて
今日より良い明日を創る。
それが、俺の……ファンとたつき監督の、生きた証になる。
そうだな、たつき監督。
サンデーもガッシュ問題の後ぐらいから結構勢い落ちた感あるし
角川もフジや朝日のように落ち目になっていくんやね
本当は角川を訴えたいけど黙ってた人とかが立ち上がってくれると嬉しいなぁ
そしてアニメ業界はもっと国際色豊かな感じになっていってくれるといいな、まぁなりつつあるけど
東南アジアとかにももっとスポットを当てて行くべきだな
KADOKAWAの悪名が世界に広がっていってるね
※126
へー、そういう事なんだ
KADOKAWAがヒットしたアニメの二期で制作体制に口出しして
失敗するって話と変わらないね
やっぱ様々な制約の中でも、それを上手くかいくぐってでも
良い作品を世に出そうとする気骨のあるスタッフが出てこなきゃ
ダメってことだよな。つーかそれがたつき監督だったわけだが
なにげにこのサイト自体にも世界中からフレンズが集まってるのか
海外のフレンズありがとう
協議中という名目で時間置いて鎮火待ちしてんのかなと疑ってたから
こうしてニュースに取り上げてくれるのとてもありがたい
※140
1期が平和だったのはそもそもKADOKAWAが期待してなくて制約を課さなかったのが大きいんじゃないかな
そしてヤオヨロズは今までの制約に囚われずに創作する素晴らしさを作品で証明した(もちろん苦労もあったけどね
今できるのはとにかく客に愛される創作で味方をつけること
クリエイターがスポンサーに対してできるのはただそれだけ…
それと、監督の命がけのツイートに敬意を表する
フランス辺りにも取り上げて貰えるようにフランス語の出来るフレンズさん、いらっしゃいませんか?
何処かのスレのように口先だけのエアフランスじゃ嫌よ。
※143
KADOKAWAのブックス部門のサポートも良かったよ
BD付オフィシャルガイドブックの出来と価格に文句ないやろ?
※145
ブックス部門の梶井おにいさんには感謝してるよ
本腰入れて搾り取ろうとアニメ部門が台頭したのが原因なんだろうなあ
梶井おにいさんは
けものフレンズというコンテンツのことを
最も理解している人々のうちの一人ですからな~
作品に愛情を籠める梶井おにいさん達の事業モデルに切り替えられたなら、或いは尻切れトンボばかりの人気小説のアニメ化事業がIRODORI方式に変わり、時間はそこそこかかるけど完全アニメ化可能になってしまったりとかは、浮動株買いの弾切れ狙いの売り牛フレンズが、くまーのフレンズになってしまいますのでやめてください。(逆説的説得。)
やっぱ時間経って考えてみても、最大功労者が外される、その経緯が不透明、ていうのは腑に落ちないよなあ、どこの国行っても「何で?」って感覚にはなるよな普通。
ニコニコ(ドワンゴ)も角川の被害者らしいね
数年前に角川の傘下に入った結果、今のオワコンな惨状
やっぱり角川やべー
すげぇなぁ
決してKADOKAWA擁護する意図ではないけど、
①KADOKAWAによる降板は確定情報ではない
②委員会から降板理由自体は表明されている
ので、あまりフェアな報道ともいえない……と思ったけど、これ②については公表前のニュースなんかな?
誰が悪いとかは推測しか言えんし、直ぐに業者がどうこうってなる現在の論調も好きじゃないから、とりあえず何か続報来てほしいっすねぇ
たつき監督の復帰はもちろん、12.1話のようなネットでの迅速な
新作動画公開を可能とする製作体制の抜本的改正を真剣に検討しているなら
(そうであってほしい)、製作委員会参加企業全てに対して直接足を運んでの
説明と今後の問題防止対策、責任の所在などを納得させた上で収益も上がる事を
確約しなくてはならないわけで、それなら時間はかかるよな
今は井上専務がそれを頑張ってくれている事を信じて待つしかない
まーなー コンプライアンス云々うるさい昨今、KADOKAWAに限らず、企業はリスク(というか問題起ること自体)を極度に恐れるのわかるから、一期と同じやり方を避ける気持ちはわかる
上司に「今回は問題ありませんでしたし、結果的には増益につながりました」って報告したところで、「じゃあ次は同じこと起きないようにしろよ」と言わるのがオチだし、別にそれ辞退は悪いこととは思わない
思わないけど、それならそれで一期よりは自由度下げても、ある程度はフレキシブルに動ける(自由にしていい範囲を明確化するとか)枠組み作りで歩み寄れなかったんかなぁ
これまじ?
http://www.nikaidou.com/archives/95567
※154
多少は某かのからくりあるかもしれんし、過去に似たようなことあったか知らんけど、そんな明らかな粉飾決算は今日日やらんだろ
>アニメ製作委員会はそもそも誰が主幹事かすら分からない超ブラックボックス
のとこさ、各会社の出資比率なんて契約書に絶対記載されているんだからブラックボックスもへったくりもないべさ。税務署入ったら開示対象なんだからリスキーってレベルじゃねーぞ
なんとなく、アプリ版の「けもハーモニー」を連想してしまった。
だが、世界中に広がりつつあった輝きも、今となっては・・・な。
KADOKAWAやブシロードの本質は、きっとセルリアン女王みたいな
ものなんだろうな。
※156
パークセントラルを襲撃・占拠してかがやきを奪い取っているからね
日本のことはアメリカの新聞で、アメリカのことは日本の新聞で知れってこと。
※151
降板理由と言うけど、具体的に何が問題とされたのかはっきりとは明言されてないんだよなぁ・・・。
それと意見の食い違いの理由。この辺もはっきりして欲しいね。
降板理由を明確にできないのは、そこに明確にできない理由があるからで、説明はしたくないけど察しろ、文句を言わずに今まで通りに金落とせって都合がいいにもほどがある
ん~ 委員会のあれはあれで一応は説明になっているといえなくもない……のか?
十全な説明かの感じ方は人それぞれだし、どうあがいても批判的な目で見られる以上、甘いと言わざるを得ないが。
たとえば、すげえエグイ無断利用だとか、枚挙に暇がないレベルの独断行動があった(発表前にNGは出せたけど、ガチでギリギリだった)けど、「結果的に大きなトラブルなかったし、頑張ってくれてるからこの件自体は不問に処す。だが次はない」としてた場合は、不問と言った以上は書くに書けないしなぁ
でも仮にそうだとしてもことここに至ったらそんなこと言ってる場合でもない気はするけども。
※161
大した問題じゃないから不問にできるのであって「だが次はない 」案件を隠したり察してくれってのはナシでしょう
早いとこ交渉をまとめないと、またとんでもないところから矢が射たれるぞ
カドカワよ
もし、たつき監督側に明確な違反があったら、それはもう嬉しそうに、違反があったから降ろしました。悪いのはむこうって、kadokawaは全方位に説明してくれるんじゃないかな
カドカワの恫喝は録音しておいて流して欲しいですね
すげぇな
タイのフレンズありがとう
※124
まじかよ
まっとうな判断だね
アトラスは延びるよ
悪事千里を走るっていうしね
大手を振って、どんだけの功労者であろうが平気で切るよって言い放ったのは、今後どんどん優秀な人が離れてく原因になるだろうね。
今他サイトのまとめ記事で知ったのだが京アニはKADOKAWAと縁切ってから儲かり始めたってマジ?
※168
同感!!過去にサッカー、マラソンの選考会で功労者を切り捨てたことが有るが結果は悪かったね。
すげえ分かりやすいわw
※169
今年になってから知ったことだけどあの悪名高いエンドレスエイトって京アニ主導ではなく角川主導だったらしいね
※直球の下ネタは控えるようお願いします。