台湾のBBS「ちゃんと最後まで物語を語ったアニメは?」→ けものフレンズと答えるレス多数
台湾のBBSでアニメの掲示板、今日は「ちゃんと最後まで物語を語ったアニメは?」
と、その下にけもフレ1期とケムリクサがいっぱい出た
時間が経っても覚えられる作品だなんて、心が暖かい
そういやirodoriの新作はいずこ…
— ティーモル teamol (@teamolteamols)Thu Jul 21 09:05:36 +0000 2022
@teamolteamols 来年新作映画やるそうです
https://mobile.twitter.com/Kitahankyuu/status/1494127906783899649 …
— 北半球@繁忙期 (@Kitahankyuu)Thu Jul 21 09:51:25 +0000 2022
PTT(繁体字中国語: 批踢踢、(正式名称:批踢踢實業坊)、英語: PTT Bulletin Board System)は台湾で最大規模のオンラインコミュニティを形成しているインターネット掲示板。
https://ja.wikipedia.org/wiki/PTT_(台湾)
コメント
そのどちらもたつき監督作品というね。
やっぱ海外でも評価されてるんやなって誇らしくなる
台湾の掲示板にも真朋友は居るのかな?w
翻訳が難しいのだと思うけど、
「最後まで物語を語った」ってどう解釈したらいいんだろう?
観終えた時にカタルシスや満足感があったってことかな?
こういう話を聞くと嬉しくなるね
最後まで楽しく観賞した
ぐらいのニュアンスかも知れないね
布袋劇でけものフレンズが見たかったかも…無論無印準拠で
※4
「きちんとストーリーを完結させて、カタルシスもあり、ドラマも大団円」という意味では?
残った伏線は、本来なら、二期で生かされる「はず」だったので…………
「物語で物語を語った」と言う意味では?
別媒体からの補足とかを必要としない
物語を見ればその物語が分かる様に作っていると。
そう考えると逆に□は別媒体からの補足が無いと
わかんない所だらけだったな。
「ワカメの過去に何があったの?」とか
「キュルルって結局何者なのさ?」とか
たつきの劇場作品
たーのしーみ
選ばれるモノは何処でも選ばれるのだな。
良いものは良いということですね
劇場作品もいいけど、サーかばたちの旅の続きを描いた「けものフレンズ2」ってまだ?
みんな首を長くして待ってますよ。
「台湾の動物園がサーバルキャットの名前公募したらかばんとサーバルに決まった」
って過去記事のコメ欄に、台湾の視聴者が来て色々教えてくれたよ。
「イエイヌ回は酷い!」ってさ。
自分で確認に行けないので多数ってどの程度のことを言っているのか、ちょっと鵜呑みには出来ないけど本当なら嬉しくなるね
□も早く120話まで作って名前を挙げられるように頑張れよ
ティモールさん台湾の方だったね
日本が上手だから忘れそうになるよ
他にもありそうなものだけどけもフレの名前が挙がるってことは評価されてるってことで嬉しいね
そら当然よ、1期は一大ブームになったもの
すっごーい!やら ミュージックステーションに出たし
ところで、□にはそんな名セリフや何かしらTVに出たか?
ねーよなあ
□への死体蹴りはやめたまえ
※16
訂正:日本→日本語
俺のが日本語下手だったわ
これじゃまた真さんムクッちまうよ・・・
監督降板の報があった時に台湾のBBSとか無茶苦茶荒れた覚えがある
語ったアニメなら『けものフレンズ』
騙ったアニメなら『けものフレンズ2』
作品内で物語を完結させるって重要なんだな。
それと同時に「続きが気になる」を両立させることが出来るってスゴい
褒めたり怒ったり感情の上下は海外の方が苛烈な感じ
1作品として優秀な一期はそりゃ今も人気ありますわな
※23
ちょっと上手い
ブームとして動物園のサーバルにも名前付けられたりしたからな、あの頃は内外共に良かった
まずオリジナルアニメも原作の最後までアニメ化できる作品も少ない
物語としての綺麗さで語ると
やはりたつき監督は1クールアニメが
丁度フィットするサイズ感なんだろうなって感じる
そして次の劇場版、どんな世界観・サイズ感で物語を魅せてくれるのか…
今から楽しみである
最後まで見届けた盟友よぉ
台湾、けもフレ1期好きな人けっこう多いからなあ
※14
あったなあ
あのサーバルキャットたちは今も同じ動物園にいるといいな…
繁殖を考えるとそうもいかないかもしれないけれど
やはり、けものフレンズは世界的にも評価高いよね
あ、□は座ってなさい
諸外国の方たちが素直に一期誉めてくれるの凄く嬉しいけど少し哀しい…これはけもフレだけに限った事じゃないけどね(´・ω・`)
削除されまーした
※直球の下ネタは控えるようお願いします。