荒らしだと思うコメントがあっても反応しないでください。巻き添えで書き込み規制がされる場合があります。

「けものフレンズ」の海外評価、最終話放送後に急上昇する 「TATSUKI IS GOD」

ニュース, 海外 (90)

730: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 16:55:03.52 ID:GwVORI1Qd


海外も着々とフレンズ化が進んでいて草

749: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 16:55:55.69 ID:IJOEmjzf0
>>730
海外評価上がりすぎで若干草

763: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 16:57:13.97 ID:xPREVbRod
>>749
1話目のとき4だったぞコレw

809: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 17:00:41.11 ID:LCWT4bEd0
>>730
1話から最終話までに1点以上上がったアニメはほとんど無いらしいね
けもフレの1話の選別がスゴかったかがわかるな

872: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 17:05:43.32 ID:6p+m5Sdz0
>>730
放映当初は4ちょい
11話直後で6の後半だったと記憶してる

961: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 17:13:23.58 ID:9FNbbAQB0
>>730
最初4点くらいだったよな こんな伸びたか

825: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 11:59:09.40 ID:OOHPfuz90USO
海外も少しずつ侵食している模様

841: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 12:00:39.63 ID:zedatLTD0
>>825
どんなに下手でもこの割れ方はねーだろwww

95: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 09:09:39.84 ID:dn0NVxFd0USO
ところで、海外の翻訳って「すごーい!」は「Great!」って感じなの?

112: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 09:11:18.76 ID:2BwXxODM0USO
>>95
sugo-i!! tanosi-i!!だゾ

126: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 09:13:46.35 ID:dn0NVxFd0USO
>>112
まじか。翻訳者ある意味すごーい!

142: 名無しのフレンズ 2017/04/01(土) 09:17:47.42 ID:2BwXxODM0USO
>>126
最初は普通にso fun!とか言ってたんだがフレンズ化が進行して
bag=chan→kaban=chan
so fun!→ta-nosi-!
とかになっていった

343: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:20:30.00 ID:A05Lioeb0NIKU
海外ニキ1話「こんなん皆切るだろwww」
海外ニキ11話「クソCGとか関係ないからお前ら絶対見ろよ」

376: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:22:35.10 ID:R6DHeCzP0NIKU
>>343
結局4chanも盛り上がってて草

408: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:24:07.14 ID:mPC4V1ky0NIKU
>>376
Kashikoi girls are fucking strong


418: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:24:43.34 ID:YJX0f+Yl0NIKU
>>408
KASHIKOIで草

448: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:26:33.27 ID:nrfI16PBdNIKU
>>408
4ch民はどの程度のフレンズなんやろな…

464: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:27:36.83 ID:A05Lioeb0NIKU
>>408
たーのしー!がちゃんと伝わってて草

736: 名無しのフレンズ 2017/03/29(水) 20:46:43.62 ID:PCWXgZWk0NIKU

TATSUKI IS GOD


評価 7.81 (4/1現在)
https://myanimelist.net/anime/33089/Kemono_Friends



今週の人気記事